福島県内のゴルフ場を訪れる韓国人が急増している。
県や地元の市町村は、ゴルフ客を観光や国際交流につなげようと必死だが、
日韓の文化的な違いから住民との間でトラブルも起きている。
ただ、地元の大規模小売店が韓国人客の受け入れに成功する中で、
これまで敬遠していた地元商工会などにも変化が見え始めた。
福島空港にソウル便が到着する月、水、土曜日の正午ごろ、
国際線の到着ロビー前には十数台の大型バスが並ぶ。
ゴルフ場の送迎バスだ。空港周辺の町村だけでなく、茨城や栃木など隣県から来たバスもあった。
空港は、大きなゴルフバッグを抱えた韓国人でごった返していた。
「まるでゴルフ客のための空港です」と、福島空港ビルの宍戸修一常務。
県のまとめでは、県内のゴルフ場を訪れた外国人は05年は7000人弱だったが、
06年に2万6935人と急増。その99.6%が韓国人だった。
なかでも、空港から近い矢吹町のゴルフ場には約6割が訪れたという。
県は「昨年から韓国の雑誌で県内のゴルフ場を紹介し、旅行商品の商談会でPRしてきた結果」と分析。
韓国では数年前からゴルフ熱が過熱し、ゴルフ場開発が追いつかないという事情もある。
料金面でも、矢吹町などのゴルフ場は韓国と比べて格安で、「飛行機代を入れても割安」と評判がいいという。
ただ、昨年の春ごろから韓国人ゴルフ客が増え始めた矢吹町の商店などでは、
文化や習慣の違いからトラブルも起きたという。
「大騒ぎすることもあり、地元客には迷惑」と立ち入りを断る居酒屋や温泉旅館もあった。
トラブル解決に前向きに取り組んできた店もある。
同町のヨークベニマル・メガステージ矢吹店は現在、夕方になると大型バスが横付けされ、
ゴルフ帰りの韓国人の団体客であふれる。
しかし、韓国人客が増え始めた昨年夏ごろは、対処の仕方に悩んだという。
前店長の佐々木正春さんによると、レジを通る前に商品のビールを飲んだり、
大声で話したりして他の客からクレームが来ることもあった。
つづく

http://www.asahi.com/komimi/TKY200711120064.html
4 名前: しつこい荒らし(神奈川県)[] 投稿日:2007/11/18(日) 10:56:05 ID:UwLMrSJ90
いま、店内には所々にハングルの標記がある。
揚げ物コーナーには「素手で取らないで下さい」、下着売り場には「袋を開けないで下さい」。
レジには簡単な韓国語の会話集を備えつけた。
これらはすべて、習慣の違いを解決するための工夫だ。
佐々木さんは「最初は文化の違いで苦労したが、我々は売り上げてなんぼ。
客層のひとつとして考えている」と話す。
ゴルフ場側も素早く対応した。
ツアーバスの中で注意を呼びかけ、団体の中に守らない客が1人でもいれば店への出入りを禁止した。
ゴルフ場の幹部は「実際に出入り禁止になった時は、みんなでルールを守るよう話し合ってくれた。
我々も、地元があって初めて商売ができる」と言う。
同町を5〜6回訪れたという60歳の韓国人男性は
「お互い多少のトラブルはあるが、文化の差はあって当然。今は慣れたから大丈夫」と話す。
町も受け入れ態勢を整備し、地域の活性化につなげようと動き出した。
この秋以降、ハングルの観光パンフレットを作ったり、
日本での観光や文化交流についてアンケートをしたりしている。
住民の側も積極的に受け入れようという動きが出始めた。
町商工会では店や商品の案内パンフレットを作ったほか、団体が宿泊するホテルで
町の土産物を販売することも検討している。
同会の伊藤浩喜事務局長は「次々と韓国人客が入ってきているのに、指をくわえて見ている場合ではない。
何とか町の活性化につなげたい」と期待を寄せる。
以下2ちゃんねるの反応
20 名前: 文学部(奈良県)[sage] 投稿日:2007/11/18(日) 10:59:00 ID:CdV2pFFo0
>>4
>>揚げ物コーナーには「素手で取らないで下さい」、下着売り場には「袋を開けないで下さい」。
3歳児ですか?
96 名前: みどりのおばさん(東京都)[] 投稿日:2007/11/18(日) 11:21:24 ID:QsRKRhTX0
>>4
>同町を5〜6回訪れたという60歳の韓国人男性は
>「お互い多少のトラブルはあるが、文化の差はあって当然。今は慣れたから大丈夫」と話す。
相手があきらめただけだろ。
5 名前: ミトコンドリア(静岡県)[] 投稿日:2007/11/18(日) 10:56:27 ID:zf9Rpr+n0
お前らが望んで呼んだんだろーがバーカwww
6 名前: 留学生(愛知県)[] 投稿日:2007/11/18(日) 10:56:53 ID:f2/HBFh90
> 大騒ぎすることもあり、
うーん、小学2年生並み?
8 名前: 団体役員(樺太)[] 投稿日:2007/11/18(日) 10:57:05 ID:ooeL6rXpO
文明レベルの違い。
9 名前: 歯科技工士(長野県)[] 投稿日:2007/11/18(日) 10:57:23 ID:Qh0QytGP0
この前横断歩道の白線のところに朝鮮語の落書きがしてあった。
10 名前: クリーニング店経営(山口県)[] 投稿日:2007/11/18(日) 10:57:40 ID:g75L5BAB0
日本に来るんじゃねぇ
11 名前: ホームヘルパー(埼玉県)[sage] 投稿日:2007/11/18(日) 10:57:47 ID:1qJ0BlLB0
>揚げ物コーナーには「素手で取らないで下さい」、下着売り場には「袋を開けないで下さい」。
さすがだ…
12 名前: 市民団体勤務(京都府)[sage] 投稿日:2007/11/18(日) 10:58:06 ID:JczBvvZI0
対馬と同じ運命か
14 名前: 元原発勤務(樺太)[] 投稿日:2007/11/18(日) 10:58:17 ID:z6Nmyk41O
何故に福島に?
32 名前: 漫画家(東京都)[sage] 投稿日:2007/11/18(日) 11:01:56 ID:VESN1qo+0
>>14
福島はゴルフ場代が安い、空港から近い&福島ー韓国間の便が多い。
いらないのに福島に空港作った馬鹿は責任とれ。
韓国の観光客に頼らなきゃやってけない状況。
40 名前: 元原発勤務(樺太)[] 投稿日:2007/11/18(日) 11:04:01 ID:z6Nmyk41O
>>32
なるほどサンクス
韓国から来やすい条件はあるわけだ
24 名前: 自民党工作員(東京都)[] 投稿日:2007/11/18(日) 10:59:49 ID:+sS9RtBt0
>レジを通る前に商品のビールを飲んだり
揚げ物を素手で取るとか下着の袋を開けるとかも含めて、
韓国では当たり前の事なのか?
韓国では当たり前なら、文化の違いの問題とする事も出来るが、
でも、それは韓国人が外出るときに憶えておくべきことだろ。
33 名前: 女(茨城県)[sage] 投稿日:2007/11/18(日) 11:01:59 ID:zRwe9jjp0
>>24
韓国は「買い食い」じゃなくて「食い買いらしいよね
その場で開けて食ってから後で金を払う、理由は「早く食べたいから」らしいw
27 名前: 年金未納者(アラバマ州)[] 投稿日:2007/11/18(日) 11:00:29 ID:axXSiyxK0
餌に唐辛子大量に混ぜとけば満足して帰るだろ
っていうか帰れ
28 名前: みどりのおばさん(東京都)[] 投稿日:2007/11/18(日) 11:00:50 ID:QsRKRhTX0
文化の違いといわれてもピンと来なかったが、大阪人が大挙して大騒ぎしてるのを想像したらよくわかった。
29 名前: パート(千葉県)[] 投稿日:2007/11/18(日) 11:00:54 ID:0u7dmMuY0
>飛行機代を入れても割安
韓国のゴルフ場って高いの?
42 名前: 扇子(コネチカット州)[] 投稿日:2007/11/18(日) 11:04:19 ID:N33puFIoO
>>29
あんまりいい話は聞かないねえ
まずコース自体が少なくて予約が取れないんだそうだ
しかもあちらは冬が長いから
この時期はコリアンが大挙して日本にやって来る
34 名前: おたく(関西地方)[] 投稿日:2007/11/18(日) 11:02:10 ID:SyZfpO6F0
韓国人って異様に愛国心が強いくせに
自分たちが他所でこの手の醜聞撒き散らす事に対して
「韓国の恥だからやめよう!」とかってならねーのかな
36 名前: ホームヘルパー(埼玉県)[] 投稿日:2007/11/18(日) 11:03:07 ID:1qJ0BlLB0
>>34
そもそも恥だと思ってないような気が…
48 名前: 映画館経営(神奈川県)[sage] 投稿日:2007/11/18(日) 11:05:37 ID:xnWsSh7k0
>>34
この手のトラブルが原因で朝鮮語だけの注意書きが貼られたりすると、
とたんに「サベチュニダ!」だからな
つねに、悪いのは相手のほうだと思ってるんだろう
43 名前: 主婦(宮崎県)[sage] 投稿日:2007/11/18(日) 11:04:28 ID:vGwHtk0V0
そうけ?宮崎に来るチョンのゴルフ客は結構静かにまわるし、連中集団で松の木陰で体育座りしてじっとしていたりしている。
マナー悪いとか良いとか感じないけど不気味な感じはするね。
49 名前: 会社員(宮崎県)[] 投稿日:2007/11/18(日) 11:05:44 ID:3Pn2nQ0E0
ウォン高らしいな。
10年前からすると2倍になってるとか。
このまま続けばいいけど、またウォン安になったら、韓国人で食ってる観光地は死ぬな。
50 名前: クリーニング店経営(大阪府)[] 投稿日:2007/11/18(日) 11:06:34 ID:2/pWAJVQ0
同町を5〜6回訪れたという60歳の韓国人男性は
「お互い多少のトラブルはあるが、文化の差はあって当然。今は慣れたから大丈夫」と話す。
ここが目に入らないν速民
67 名前: ボーイッシュな女の子(アラバマ州)[] 投稿日:2007/11/18(日) 11:11:55 ID:RPiYfzwl0
>>50
韓国人がだいじょぶニダ言うてるだけやん
53 名前: 新宿在住(山形県)[sage] 投稿日:2007/11/18(日) 11:08:53 ID:qeIvZDZI0
( ´∀`)文化の差はあって当然
<丶`∀´>文化の差はあって当然
92 名前: 美容師(神奈川県)[] 投稿日:2007/11/18(日) 11:20:40 ID:ea8CiDa30
>>53
印象が全然違うな
これが2ちゃん脳?
59 名前: また大阪か(福島県)[] 投稿日:2007/11/18(日) 11:09:46 ID:2KahitpC0
必死に呼びこんでたからな
60 名前: 相場師(神奈川県)[] 投稿日:2007/11/18(日) 11:09:47 ID:BKd8F/9/0
金のために魂を売った街
61 名前: レースクイーン(dion軍)[] 投稿日:2007/11/18(日) 11:09:52 ID:0D4aRxu90
韓国人は素で声がデカイいんだよ
すぐ叫ぶんだよ
彼等にとってはあれが普通
ソースはお向かいの家
62 名前: プロ棋士(関西地方)[] 投稿日:2007/11/18(日) 11:09:55 ID:pP1ulbjt0
スレ違いだけどこれからの季節
火の用心には気をつけたほうがいいよ
64 名前: 人気者(千葉県)[] 投稿日:2007/11/18(日) 11:10:11 ID:jRgixc5+0
>レジを通る前に商品のビールを飲んだり
確かこれで外資系の大型店が姦酷から撤退したって話あったよな?
それと今後福島で起こるレイープ事件の発生率にも注目したい
65 名前: ボーカル(空)[] 投稿日:2007/11/18(日) 11:10:15 ID:ddwXKN9e0
社民党党首の出身地ですか?
66 名前: 相場師(神奈川県)[] 投稿日:2007/11/18(日) 11:10:55 ID:BKd8F/9/0
>前店長の佐々木正春さんによると、レジを通る前に商品のビールを飲んだり、
>大声で話したりして他の客からクレームが来ることもあった。
これだけ見ても隣国とはいえ、えらい文化の違い
73 名前: ぬこ(福島県)[] 投稿日:2007/11/18(日) 11:13:47 ID:gD52NlMk0
福島空港のメリットって、駐車場がただって事しかない。
路線が競合してないから、チケットは異常に高いし場所も不便で。
利用客が少なくなるからさらに路線が減るの悪循環。
打開策は韓国のゴルフツアー頼み。
昼間に韓流ドラマ流したり、去年にはいまさら冬ソナ展をデパートで開いたりして
福島全体で韓国路線を盛り上げに必死になってるよ。
83 名前: 社会科教諭(アラバマ州)[sage] 投稿日:2007/11/18(日) 11:16:42 ID:FmYMZJ/B0
>>73
>昼間に韓流ドラマ流したり、去年にはいまさら冬ソナ展をデパートで開いたりして
>福島全体で韓国路線を盛り上げに必死になってるよ。
韓国人客を呼び込むために、なんで日本人へのプロパガンダを流すんだろーな
わけわからんことやっとるなー
94 名前: ぬこ(福島県)[] 投稿日:2007/11/18(日) 11:21:02 ID:gD52NlMk0
>>83
元々は、数年前に韓流ブームにのった日本人客をあてにしてた路線だからかな?
全然客数が伸びなくて、ソウルー福島路線はいったん潰れたと思ったけど。
今は韓国ゴルフ客呼び込み策があたったって事か。
まぁ日本人にも利用してもらいたいんだろうね。
84 名前: 自民党工作員(京都府)[sage] 投稿日:2007/11/18(日) 11:16:50 ID:6Nh8q0Eg0
レジを通る前に商品のビールを飲むって・・・
85 名前: 女流棋士(アラバマ州)[] 投稿日:2007/11/18(日) 11:18:29 ID:a0HLYmPw0
なーんて単純明快な法則発動なんでそwwwww
86 名前: 名人(東京都)[sage] 投稿日:2007/11/18(日) 11:18:37 ID:CMWc95Ra0
こいつらね、10人くらいで店に入ってきて、53円の魚肉ソーセージ頼んで、
あとは勝手に店の麦茶頼んでタッパーに入れたキムチやら肉やら弁当やら食い始めるんだよ
で、文句言うと日本語わからないふりするんだよ
でも警察呼びますよっていうとツバ吐いて出て行くんだよ
87 名前: 図書係り(西日本)[sage] 投稿日:2007/11/18(日) 11:18:59 ID:GJ71NbpV0
基本的にチョンは日本人をなめてる(見下してる)から好き勝手に行動する
チョンが集まる所は物を盗まれたり器物破損が多い
88 名前: 気象庁勤務(関西地方)[] 投稿日:2007/11/18(日) 11:19:48 ID:0ZnzhO7V0
福島を見習って、鳥取も過疎対策で韓国化したらいいいんじゃない?
なんなら治外法権も認めてあげればいい
89 名前: 自民党工作員(京都府)[sage] 投稿日:2007/11/18(日) 11:19:51 ID:6Nh8q0Eg0
日本人に対しては何をしてもいいって精神が韓国人にはあるんだな
90 名前: 養鶏業(樺太)[] 投稿日:2007/11/18(日) 11:19:57 ID:A1Kr7AE8O
軽い気持ちで呼び込むからだバカ。
目先の金に目がくらんだ観光屋の自業自得だ。
91 名前: 麻薬検査官(樺太)[] 投稿日:2007/11/18(日) 11:20:09 ID:eUJX6W09O
ちなみに福島県のゴルフ場の2割弱は韓国人経営者
福島空港の近くに超高層マンション建設予定アリ
勿論韓国資本
98 名前: 漫画家(樺太)[] 投稿日:2007/11/18(日) 11:21:41 ID:Qz+8sT7qO
>今は(苦情を言われるのに)慣れたから大丈夫
ニダ
101 名前: ボーイッシュな女の子(アラバマ州)[] 投稿日:2007/11/18(日) 11:22:36 ID:RPiYfzwl0
地元の100円ショップから韓国人の団体客が
両手にいっぱいの袋持って出て来るのよく見るんだが
あいつら日本に観光に来てなんで100均なんかで
買い物するんだろう。
113 名前: ネットカフェ難民(福岡県)[sage] 投稿日:2007/11/18(日) 11:25:56 ID:Lis4Tmud0
>>101
ダイソーが層化系だからだろ
107 名前: おたく(埼玉県)[] 投稿日:2007/11/18(日) 11:24:04 ID:oSCdvBNA0
>レジを通る前に商品のビールを飲んだり
これは韓国のスーパーでもダメだろ・・・
123 名前: 幹事長(大阪府)[] 投稿日:2007/11/18(日) 11:29:50 ID:kWbVrLEL0
>>107
韓国では問題ない
108 名前: 人気者(千葉県)[] 投稿日:2007/11/18(日) 11:24:25 ID:jRgixc5+0
自称「世界一礼節を重んじる国民性」じゃねーのかよwww
109 名前: 占い師(福島県)[] 投稿日:2007/11/18(日) 11:25:10 ID:GesexX9p0
日本人も海外ではハメ外すだろ
102 名前: 黒板係り(アラバマ州)[] 投稿日:2007/11/18(日) 11:22:38 ID:kegBKLkw0
対馬のようになるぞ、
活性化の為に呼んでたら、
いつの間に韓国経営の店が増えて、そこばっかりに韓国人が集まって
全く活性化されない上に迷惑だけが付いてまわる
118 名前: ぬこ(福島県)[] 投稿日:2007/11/18(日) 11:27:09 ID:gD52NlMk0
>>102
基本的にゴルフしかやらんから、福島に来る韓国人は。
他の観光地には行かないみたいだよ。
1日2ラウンドを5日連続とか、信じられない執着心でゴルフしてるよ。
134 名前: すっとこどっこい(東京都)[] 投稿日:2007/11/18(日) 11:35:00 ID:uHejmzbT0
>>118
コース上に人がいるのにティーショット。ヒット&トンズラで事件起こしそうだな
130 名前: 工作員(樺太)[sage] 投稿日:2007/11/18(日) 11:32:21 ID:MiSr/uGXO
なぜこうも韓国人とは相性が悪いのか
133 名前: 新宿在住(山形県)[sage] 投稿日:2007/11/18(日) 11:33:38 ID:qeIvZDZI0
>>130
韓国人と相性のいい国ってどこだ?
イタリアとかか?
135 名前: みどりのおばさん(東京都)[] 投稿日:2007/11/18(日) 11:35:18 ID:QsRKRhTX0
>>133
大阪民国
136 名前: 人気者(千葉県)[] 投稿日:2007/11/18(日) 11:35:29 ID:jRgixc5+0
>>133
北腸線くらいだろ?
137 名前: 幹事長(大阪府)[] 投稿日:2007/11/18(日) 11:35:38 ID:kWbVrLEL0
>>133
北
146 名前: 恐竜(福井県)[] 投稿日:2007/11/18(日) 11:40:01 ID:2C6LxXCK0
>「大騒ぎすることもあり、地元客には迷惑」と立ち入りを断る居酒屋や温泉旅館もあった
こえええええ
民団の圧力くるぞ・・・・
151 名前: 焼飯(アラバマ州)[] 投稿日:2007/11/18(日) 11:41:27 ID:qjCbu9qh0
なんで嫌いな日本に来るの?
単に
「お客はデカイ顔が出来るから気持ちいいニダ」
なの?
155 名前: 現職(茨城県)[] 投稿日:2007/11/18(日) 11:46:33 ID:aHuV/oDU0
>>151
韓国人から見ると
・比較的安い
・韓国には日本ほどゴルフ場がない
福島としては
・福島空港利用客少なくて大ピンチ
・ゴルフ場も作りすぎて大ピンチ
169 名前: 宇宙飛行士(千葉県)[] 投稿日:2007/11/18(日) 11:53:04 ID:aNMuJ+dL0
>レジを通る前に商品のビールを飲んだり
未開の部族か?
175 名前: 焼飯(アラバマ州)[] 投稿日:2007/11/18(日) 12:03:31 ID:qjCbu9qh0
これだけ人としてのマナーが出来てない奴らがゴルフをやってる不思議
| ゴルフはマナーでうまくなる (日経ビジネス人文庫) | |
![]() | 鈴木 康之 おすすめ平均 ![]() すばらしい本 この本を読めば、同伴者に好かれるゴルファーに成れる。 内容は「ピーターたちのゴルフマナー」と同じAmazonで詳しく見るby G-Tools |
<【戻】<【動画あり】 ぼっさんがお前らにメッセージ! | ホーム | 12月1日開局の放送局 BS11(イレブン)は30歳以上のオタクをターゲット「トップをねらえ!」など放送>【次】>


すばらしい本
内容は「ピーターたちのゴルフマナー」と同じ

